French 
English 
German 
Alors qu'il commence à peine à se remettre de la pandémie, le secteur du transport aérien a récemment été confronté à de nouveaux défis en matière de redressement.
Les programmes de vols mondiaux ont été ravagés par des annulations, des retards et des perturbations dus à de nombreux facteurs, dont les grèves du personnel. En juillet, un seul lundi a vu les aéroports du monde entier enregistrer plus de 25 000 retards de vols et 3 100 annulations.
Malgré les difficultés rencontrées par les compagnies aériennes, les voyageurs restent désireux de prendre l'avion. Cependant, la perturbation significative des comportements de voyage causée par le COVID-19 persiste. Le travail à distance a permis à de nombreuses personnes de se rapprocher de leur famille et de leur réseau de soutien, ce qui réduit les déplacements pour voir leurs proches. En outre, le travail à domicile a également entraîné une augmentation des engagements éducatifs et professionnels en ligne, ce qui réduit encore la nécessité des voyages d'affaires.